Translation for "балаболка" to english

Балаболка

noun

• chatterbox
• jay

Translation examples

chatterbox noun

Отведите эту нахальную балаболку на конюшню, да сорвите с него эти золотые одежды!
Take this impudent chatterbox to the dungeons and strip that gilded cloth from his back!

Каждое утро Дафф через всю гостиную бросал ему: – Привет, балаболка! Или: – Спой для нас, Норман! Градски сверкал глазами и чуть больше оседал в своем кресле, но до того как колокол давал сигнал к началу ежедневных торгов, Макс вставал и подходил к ним, оставляя своего хозяина смотреть в пустой камин.
morning Duff called a cheerful greeting across the full width of the lounge, Hello, chatterbox, or Sing for us, Norman. Hradsky's eyes would flicker and he would sag a little lower into his chair, but before the bell started the day's trading Max would stand up and come across to

jay noun

Голубые сойки-балаболки носят серьги и запросто станцуют вам любой новомодный танец. Олени пялятся в телевизор.
Noisy blue Steller's jays wear earrings and know all the latest dances. The deer watch TV.

motor mouth phrase

Как только эта балаболка перестала вопить и начала говорить, истина всплыла на поверхность!
Once Motor Mouth here had stopped shouting and started talking, the truth came out, eventually!