Translation for "багрянки" to english

Багрянки

• scarlet
• whelk

Translation examples

whelk

Имеющихся данных было достаточно для вывода о том, что в районах интенсивного судоходства и вблизи судоремонтных и судостроительных предприятий потенциальная концентрация ТБО в окружающей воде, выражаемая в виде ПКОС, превышает ПКНВ (определенную с применением расчетного коэффициента по уровням, не приводящим к воздействию на чувствительные виды - багрянку (nucellus lapillus) для морской воды и пресноводную улитку (biomphalaria glabrata) для пресной воды); для всех случаев, о которых говорится выше, упомянутое отношение превышало 1, что говорит о наличии недопустимого риска для окружающей среды.
Sufficient evidence was available to suggest that where shipping intensity is high and in dockyards, the potential concentration of TBT in the surrounding waters represented by the PEC is greater than the PNEC (derived from no effect levels on sensitive species together with an assessment factor: the dog whelk (nucellus lapillus) for marine water and freshwater snails (biomphalaria glabrata) for freshwater) giving a ratio in all the above areas of >1, thus indicating an unacceptable environmental risk.