Translation for "бабок" to english

Бабок

noun

• head
• pastern
• stock
• old wife
• chestnut
• knucklebone

Translation examples

head noun

Кабанья Башка, у тебя нет таких бабок.
Hog-Head, please, man. You don't have $7500.

это бриллиантовое ожерелье – то самое, которым кардинал де Роган хотел купить расположение Марии Антуанетты и тем самым привел в движение суд, который стал одной из повивальных бабок революции и в конце концов стоил несчастной королеве головы;
this necklace of diamonds was the one with which the Cardinal de Rohan had thought to buy the favors of Marie Antoinette, and so had set in motion that trial which had been one of the midwives of the Revolution, and finally cost the unhappy queen her head;

knucklebone noun

Раунд бабок для всех!
A round of knucklebones for all!

Некоторые превращают его в игру вроде костей или бабок.
Some people make a game of it, as if it were dice or knucklebones.

Ставлю десять бабок против одной, что он не покажется в колоннаде по крайней мере неделю. Принимаешь заклад? – Да.
Ten knucklebones to one I’ll lay you, that he doesn’t show himself in the colonnade for a week at least. Do you take me?” -“Yes.”

Ферамен [35], который подарил мне мой первый набор бабок, заметил, что я расту, и добавил, что если я не стану транжирить свое время в банях и лавках благовоний, а вспомню выбор Геракла [36], то смогу стать таким же красивым, как мой отец.
Theramenes, who had given me my first set of knucklebones, remarked how I was growing, and told me that if I did not idle my time in the bath-house or scent-shop, but remembered the Choice of Herakles, I might be as handsome as my father.