Translation for "бабкок" to english

Бабкок

• babcock

Translation examples

babcock

Претензия "Бабкок"
Babcock's claim

Рекомендуемая компенсация "Бабкок"
Recommended compensation for Babcock

27. Претензия "Бабкок" 83
27. Babcock's claim 65

В. Резюме рекомендуемой компенсации "Бабкок"
Summary of recommended compensation for Babcock

28. Рекомендуемая компенсация "Бабкок" 85
28. Recommended compensation for Babcock 66

303. "Бабкок" испрашивает компенсацию в связи с потерями по контракту на общую сумму 678 125 долл. США (195 978 кувейтских динаров). "Бабкок" имела контракт с министерством электроэнергетики и водоснабжения ("МЭВ") Кувейта.
Babcock seeks compensation for asserted contract losses totalling USD 678,125 (KWD 195,978). Babcock had a contract with the Ministry of Electricity and Water ("MEW") in Kuwait.

На этих документах имеются только подписи представителей "Бабкок"; подписи со стороны МЭВ и дата на них отсутствуют.
These documents only carry the signatures of Babcock, and not MEW, and are not dated.

Таким образом, "Бабкок" испрашивает компенсацию причитающегося ей остатка в размере 175 616 кувейтских динаров.
Babcock accordingly seeks compensation for the amount of the balance outstanding of KWD 175,616.

313. На основании своих выводов по претензии компании "Бабкок" Группа рекомендует компенсации не присуждать.
Based on its findings regarding Babcock's claim, the Panel recommends no compensation. BEICIP-FRANLAB

Судья Лестер Бабкок.
Uh, Judge Lester Babcock.

Чтобы убить мистера Бабкока.
To kill Mr. Babcock.

Меня зовут Боб Бабкок.
Ah. I'm Bob Babcock.

Быть Бабкоком означает быть дикарём.
Babcocks are savages.

Таг Бабкок с ним случился.
Tug Babcock happened to it.

Все указывает на Клер Бабкок
Everything points to Claire Babcock.

У Тага Бабкока был рак костей?
Tug Babcock had bone cancer?

Вы... собирались увидеться с Бабкоком?
You... were going to see a Babcock?

Ни один Бабкок не победит Мобли.
No Babcock is gonna best a Mobley.

Может, вы целились в Тага Бабкока?
Maybe you were aiming at Tug Babcock?

Организовать встречу с Филлишей Бабкок было посложнее.
Arranging to see Phyllisha Babcock had been harder.

А я, похоже, самая из всех тупая, раз вышла за такого. – После того как Коуди “перевели”, Филлиша Бабкок, я так понимаю, его бросила?
And I suppose I’m the dumbest of all, because I married him. So after Cody was “reassigned,” Phyllisha Babcock left him? It was Mr.

– И с Филлишей Бабкок уже поговорила. – Прекрасно. – Смешнее вы ничего в жизни не слыхали: бомба понадобилась Флайнеру как подспорье для секса.
“I also got Phyllisha Babcock’s story.” “Nice.” “The most hilarious thing you ever heard. Flayner borrowed the weapon as a sex aid.”

Впервые Филлишу Бабкок Лейла увидела на фотографиях с празднования Четвертого июля, которые Коуди Флайнер разместил летом на своей странице Фейсбука.
The first Leila had seen of Phyllisha Babcock was in the Fourth of July pictures that Cody Flayner had posted on his Facebook page the previous summer.

Пип говорила по телефону с менеджером закусочной “Соник”, пытаясь добраться до Филлиши Бабкок, чья история о термоядерном сексе заняла в публикации один абзац; и тут к ее столу подошел Кен Уормболд – менеджер по информационным технологиям.
Pip was on the phone with a Sonic Drive-In manager, trying to reach Phyllisha Babcock, whose tale of death-bomb sex had squeaked into the article in one-graf form, when the office IT manager, Ken Warmbold, came by her desk.