Translation for "аудиофайлы" to english
Аудиофайлы
Translation examples
Аудиофайлы размещены на веб-сайте ЮНИДИР.
Audio files are available on the UNIDIR website.
Цифровые аудиофайлы как альтернатива письменным официальным отчетам
Digital audio files as an alternative to written official records
Доступ к этим аудиофайлам открыт также через подкасты в iTunes.
These audio files are also available via iTunes podcast.
Обсуждался также вопрос о создании цифровых аудиофайлов в различных форматах.
The provision of digital audio files in various formats was also discussed.
Вместо этого на FTP-сайте размещаются готовые к загрузке высококачественные аудиофайлы в формате MP3
High-resolution MP3 audio files are available instead
Аудиофайлы с записями выступлений находятся на сайте www.unidir.org/html/en/media.html.
Audio files of presentations are available at www.unidir.org/html/en/media.html.
2. Переведенные в цифровой формат/закодированные аудиофайлы (исключая продукцию в сети Интернет)
2. Audio files digitized/encoded (not including radio output on the web)
На них размещены аудиофайлы и тексты программ, а также фотографии и соответствующая информация и ссылки.
They carry the audio files and the scripts of the programmes, as well as photographs and relevant information and links.
На сайте размещены аудиофайлы, презентации, фотогалерея и также информационные записки по основным вопросам.
The website provides audio files, presentations, a photo gallery, and substantive information notes.
Создание аудиофайлов в цифровой форме обеспечивает не только сохранность записей, но и облегчает доступ к ним.
The digitized audio files provide not only for the preservation of records, but are also more easily accessible.
Это необычный аудиофайл.
It's an unusual audio file.
- Даже аудиофайлы пропали.
- Even the audio files are gone.
Так что есть аудиофайлы.
So the audio files still exist.
— Вам помогли те последние аудиофайлы?
- Did those last audio files help?
Сбрось аудиофайл на флешку.
Put that audio file on a thumb drive.
Каждый аудиофайл защищен отдельным паролем.
The audio files are individually password protected.
Ни аудиофайлов, ни распечаток разговоров.
No audio files, no video, no transcripts.
Дэниел, я помогу тебе с аудиофайлами.
Daniel, I'll help you with the audio files.
Икар, воспроизведи аудиофайл 7-5/В.
Icarus, please play audio file 7-5/B.
В ООН только что получили зашифрованный аудиофайл.
The U.N. just received an encrypted audio file.
Купер открыл поступившие аудиофайлы и включил воспроизведение.
When the audio files arrived, Cooper opened and played them.
После расшифровки выяснилось, что главным компонентом архива является некий аудиофайл.
After decompressing and decrypting, the main component turned out to be some sort of audio file.
Но как удалось поставить на прослушку всех этих известных людей? – Вы прослушали хоть что-то из этих аудиофайлов? – Несколько.
How could anyone possibly manage to bug these prominent people?» Have you heard any of the audio files?» «A few.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test