Translation examples
Как в АТ-АТ.
Just like an AT-AT.
что живут под чокнутым АТ-АТ.
That's because the Flatows think they live under a fricking AT-AT.
Сделай так, как было в АТ-АТ.
Just take it down like it was an AT-AT.
АТ-АТ 36, разрешен огонь на поражение.
AT-AT 36, you have new orders, shoot to kill.
Я, Ат-чан!
It's me, At-chan!
ато здесь круче.
At least it's cooler here.
АТ-поле, максимальное раскрытие!
AT Field, full spread!
АТ-поле не обнаружено!
No AT Field detected.
Это его АТ-поле?
Was that an AT Field?
Что с АТ-полем?
It's unusable! What about the AT-Field?