Translation for "артюса" to english

Артюса

• arthus

Translation examples

arthus

На церемонии открытия состоялся премьерный показ короткометражного фильма <<Лес>> всемирно известного режиссера Яна Артюс-Бертрана.
International filmmaker Yann Arthus-Bertrand premiered his short film "Forest" at the launch.

53. Фильм Яна Артюса-Бертрана <<Жажда мира>> (La soif du monde) 2012 года рассказывает о положении с пресной водой в 20 странах Европы, Африки, Азии и Америки. <<Грязь!
53. A Thirsty World (La soif du monde) (2012), by Yann Arthus-Bertrand, highlights the situation of fresh water in 20 countries of Europe, Africa, Asia and America. Dirt!

По случаю Международного года лесов режиссер Ян Артюс-Бертран, который является лауреатом различных премий и Послом доброй воли Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, снял короткометражный фильм "Of Forests and Men" (<<О лесах и человеке>>), в котором закадровый текст читает Посол доброй воли по вопросам биоразнообразия.
Award-winning filmmaker and United Nations Environment Programme Goodwill Ambassador Yann Arthus-Bertrand produced the short film, Of Forests and Men, which is narrated by the Goodwill Ambassador for Biodiversity for Forests 2011.

По линии этой инициативы, которая задумана известным фотографом Янном Артюс-Бертраном и представляет собой начатый в 2003 году и до сих пор продолжающийся проект, в 84 странах заснято более 6 тысяч интервью, из которых вырисовывается портрет сегодняшнего человечества, показывающий всё, что <<нас объединяет, связывает и отличает друг от друга>>.
Created by the renowned photographer Yann Arthus-Bertrand, the initiative is an ongoing project that started in 2003, consisting of more than 6,000 interviews filmed in 84 countries to create a portrait of humanity today, showing everything that "unites us, links us and differentiates us".

13 ч. 00 м. Его Превосходительство г-н Хификепунье Похамба, президент Республики Намибия; г-н Люк Гнакаджа, Исполнительный секретарь Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием; и г-н Ян Артюс-Бертран, посол доброй воли Организации Объединенных Наций (о Конвенции Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием)
1 p.m. H.E. Mr. Hifikepunye Pohamba, President of the Republic of Namibia; Mr. Luc Gnacadja, Executive Secretary, United Nations Convention to Combat Desertification; and Mr. Yann Arthus-Bertrand, United Nations Goodwill Ambassador (on the United Nations Convention to Combat Desertification)