Translation for "арабоязычных" to english

Арабоязычных

• arabic speaking
• arabic

Translation examples

arabic speaking

Азияb, арабоязычные страны, Мьянмаc
Asia,b Arabic-speaking countries, Myanmarc

Африка, Азия, Латинская Америка, арабоязычные страны
Africa, Asia, Latin America, Arabic-speaking countries

Африкаa, Азия, арабоязычные страны, Латинская Америка
Africa,a Asia, Arabic-speaking countries, Latin America

Африкаa, Азия, Карибский бассейн, арабоязычные страны, СНГ
Africa,a Asia, Caribbean, Arabic-speaking countries, CIS

Арабский: Многоязычие − это благо для всех, и в частности для арабоязычных людей.
Arabic: Multilingualism is an advantage for all, and in particular for Arabic-speaking people.

Достигнутые успехи можно будет использовать в отношении всех арабоязычных стран-партнеров.
The advances made can be exploited with all France’s Arabic-speaking partner countries.

Фотокопии этих карт были изучены и проанализированы арабоязычным врачом, входившим в состав Миссии.
Photocopies of these records were reviewed and analyzed by an Arabic-speaking physician member of the Mission.

Имеет ли берберская община доступ к программам профессиональной подготовки, организуемым для молодых арабоязычных магистратов?
Was the Berber community benefiting from training programmes organized for Arabic-speaking trainee magistrates?

Кроме того, 15 апреля 2010 года в Александрии (Египет) состоялось субрегиональное совещание арабоязычных стран.
In addition, a subregional meeting for Arab-speaking countries was held in Alexandria, Egypt, on 15 April 2010.

arabic

Арабский: Многоязычие − это благо для всех, и в частности для арабоязычных людей.
Arabic: Multilingualism is an advantage for all, and in particular for Arabic-speaking people.

В защиту прав граждан выступает пресса, в том числе арабоязычная.
There is a vocal press, including an Arabic press.

Например, получают ли арабоязычные дети в Хузистане образование на арабском языке?
For example, were Arabicspeaking children in Khuzestan educated in Arabic?

Египет может стать лидером в создании контента на арабском языке ввиду его доминирующего положения в арабоязычной медиаиндустрии.
Egypt could become a leader in Arabic content given its dominance in the Arabic language media industry.