Translation for "анюте" to english

Анюте

• anyuta

Translation examples

anyuta

Тебе нацедить, Анют?
You want some, Anyuta?

Анюта, не дождавшись продолжения, отошла.
Anyuta left without waiting to hear what came next.

Это от Елены, которая не может иначе, это от Анюты, выросшей в доме Турбиных.
This was thanks to Elena, who instinctively saw to such things, and to Anyuta who had grown up in the Turbin household.

Принеси-ка еще. — С прицепом? — спросила Анюта. — С прищепом. Сто пятьдесят. А Аглае Степановне еще сто молдавского.
“With a chaser?” Anyuta asked. “With a chaser. A hundred fifty. And another hundred grams of cognac for Aglaya Stepanovna.

Усадив Аглаю рядом, Шалейко хлопнул в ладоши, и тут же подкатилась официантка Анюта, квадратная толстушка на коротких ногах, пользовавшаяся повышенным интересом у проезжавших мимо водителей большегрузных автомобилей.
Shaleiko sat Aglaya down beside him and clapped his hands, and immediately the waitress, Anyuta, appeared—fat and square with short legs and extremely popular with heavy truck drivers who happened to be passing through.

Алексей, Елена, Тальберг и Анюта, выросшая в доме Турбиной, и Николка, оглушенный смертью, с вихром, нависшим на правую бровь, стояли у ног старого коричневого святителя Николы.
Alexei, Elena, Talberg, Anyuta the maid who had grown up in the Turbins' house, and young Nikolka, stunned by the death, a lock of hair falling over his right eyebrow, stood at the foot of the ancient brown ikon of St Nicholas.