Translation for "англо-европейский" to english

Англо-европейский

• anglo-european

Translation examples

anglo-european

С одной стороны, у нас преобладает главенствующее англо-европейское суждение, а с другой -- у нас еще существует суждение маори -- коренного населения Аотеароа, или Новой Зеландии, -- относительно того, какой вклад они вносят своей добровольной деятельностью.
On the one hand, we have the predominant Anglo-European perspective and, on the other, we have perspectives of Maori, the indigenous people of Aotearoa/New Zealand, on how they contribute in a voluntary way.

Адвокат вновь повторяет, что Суд по семейным делам, руководствуясь англо-европейскими концепциями культуры, семьи и правосудия, а также отвергнув свидетельства, касающиеся принадлежности автора и его детей к аборигенам, нарушил их право на справедливое разбирательство.
Counsel reiterates that the Family Court, by basing itself on Anglo-European notions of culture, family and justice and by rejecting evidence relating to the author's and his children's aboriginality, violated their right to a fair hearing.