Translation for "алленби" to english

Алленби

• allenby

Translation examples

allenby

Было открыто также пешеходное движение по мосту Алленби (короля Хуссейна).
The Allenby (King Hussein) Bridge was also reopened to pedestrians.

В марте "Мухабарат" арестовала палестинского журналиста, когда тот пересекал мост "Алленби".
In March, the Mukhabarat arrested a Palestinian journalist while he crossed the Allenby Bridge.

m) следует разрешить частным автотранспортным средствам въезд в Иорданию через мост Алленби;
(m) Private vehicles should be allowed to cross into Jordan through the Allenby Bridge;

Израиль также закрыл пункты пересечения границы в Рафахе и на мосту Алленби (короля Хуссейна).
Israel had also closed the border crossings at Rafah and the Allenby (King Hussein) Bridge.

Двадцатисемилетний Амин Арбар был арестован СОБ 16 марта на контрольно-пропускном пункте Алленби.
Amin Arbar, 27 years old, was arrested by GSS on 16 March while crossing the Allenby checkpoint.

Кроме того, для палестинского коммерческого и гражданского движения открыты пункты пересечения международной границы в Рафахе и через мост Алленби.
In addition, the international crossings at Rafah and Allenby have been opened to Palestinian commercial and civilian traffic.

465. 25 июня израильская полиция арестовала члена Палестинского совета на мосту Алленби (мост Короля Хусейна).
465. On 25 June, the Israeli police arrested a member of the Palestinian Council at the Allenby (King Hussein) Bridge.

Изза перегруженности контрольно-пропускных пунктов сотни людей вынуждены простаивать в очередях на границах с Египтом или Иорданией, а также на мосту Алленби.
Due to the congestion at checkpoints, hundreds of people are forced to wait at Egyptian or Jordanian borders, as well as at the Allenby Bridge.

Они отвергли недавние заявления муниципалитета Иерусалима о том, что эта земля, находящаяся в Алленби-кэмп, принадлежит Управлению земель Израиля.
The officials dismissed recent statements by Jerusalem municipality officials that the land, located at the Allenby Camp, belonged to the Israeli Land Administration.

Алленби в Иерусалиме.
Allenby's in Jerusalem.

На улице Алленби.
On Allenby Street.

Так хочет Алленби.
That's what Allenby wants.

– Алленби в Дамаске?
- Is Allenby in Damascus?

Следующую пятницу, миссис Алленби?
Next Friday, Mrs Allenby?

Вам надо рассказать Алленби.
You'd better talk to Allenby.

Это доктор Роберт Алленби.
This is Dr. Robert Allenby.

Вы знаете генерала Алленби?
Do you know General Allenby?

Сначала я пойду к Алленби.
See Allenby first, though.

Тренируется на горе миссис Алленби.
He's got it in for Mrs Allenby's lot.

Алленби завладел Мегиддо.
Megiddo fell to Allenby!

— Важней даже ружья Алленби?
'Including the Allenby gun?'

Мистер Алленби его родственник?
Is Mr Allenby related to him?

Алленби - мост с односторонним движением.
The Allenby is a one-way bridge.

Как он и ожидал, Дик Алленби был уже там.
Dick Allenby, as he had expected, was with her.

Дик Алленби провел бессонную ночь.
Dick Allenby spent a disturbed night.

Мост Алленби был полон солдат Легиона.
The Allenby Bridge was alive with Legion soldiers.

— По-вашему, я спятил, мистер Алленби?
'You think I'm being foolish, Mr Allenby?

Ари и Китти пошли побродить по улице Алленби.
Ari and Kitty strolled down Allenby Road.

Они подошли к углу улицы Алленби и бульвара Ротшильда.
They drove to the intersection of Allenby Road and Rothschild Boulevard.