Translation examples
Ален Готье
Alain Gauthier
ПЕЛЛЕ, Ален
PELLET, Alain
Ален ДЕЖАММЕ
(Signed) Alain DEJAMMET
Жак-Ален, Жак-Ален, успокойся.
Jacques-Alain, Jacques-Alain, relax.
Жак-Ален спит.
Jacques-Alain asleep.
- Жака-Алена Марти?
- Jacques-Alain Marty?
Простите, Жак-Ален?
Sorry, Jacques-Alain?
-Это Ален Жерар!
- It's Alain Gérard.
Нет, Ален ждёт.
No, Alain's waiting.
Мне нравится Ален.
I like Alain.
Вы знаете Алена?
You know Alain?
Ален, я работаю.
Alain, I work.
Продюсер Ален Дарбон
Producer: Alain Darbond.
— Это не Грегори, а Ален!
“It was not Gregory, but Alain!”
Граф Ален нахмурился еще больше.
Count Alain glowered.
– Прошу вас, простите Алена.
Please forgive Alain.
– вяло поинтересовался Ален.
Count Alain sighed.
Ален рассудительно кивнул:
Alain nodded judiciously.
Ален повернулся к Джеффри.
Alain turned to Geoffrey.
— Ты не Грегори, если ты Ален!
“And cannot be Alain if you are Geoffrey!”
А граф Ален тем временем продолжил:
Count Alain went on.
Ален повернулся к поселянам.
Alain turned back to the villagers.
Ален повернулся в седле, чтобы посмотреть на него.
Alain turned to stare at him.