Translation for "агрегируемого" to english

Агрегируемого

verb

• aggregate

Translation examples

aggregate verb

Собираемые и агрегируемые в настоящее время данные включаются в государственный отчет об охране окружающей среды и распространяются в отпечатанной форме и через Интернет.
The currently collected and aggregated data are distributed via the State Environmental Report on paper and on the Internet.

13. С 1987 года эта новаторская система ежегодно применяется по всей стране для сбора статистических данных по сельскому хозяйству, агрегируемых на областном и общенациональном уровнях.
13. Since 1987 this innovative system has been applied annually all over the country to acquire agricultural statistics aggregated at regional levels.

52. Согласно положениям пункта 2 статьи 11 ЗООС, экологическая информация, собираемая или агрегируемая за счет государственных средств, и экологическая информация, включенная в публичные базы данных, предоставляются бесплатно.
According to the conditions of paragraph2 of Article 11 of the EPL, environmental information collected and aggregated from State financing and environmental information included in public databases is free of charge.

vi) продолжить разработку ППРНЗ в сотрудничестве с партнерами в целях расширения сбора информации, агрегируемой на ППРНЗ, и планирования работы по внесению в портал в будущем новых усовершенствований, которые могут включать следующее: создание возможностей поиска на нескольких языках, повышение точности результатов поиска, формирование персонализированных поисковых профилей, повышение удобства в использовании и обеспечение возможности подключения к социальным сетям; и
Continue developing the SKBP in cooperation with partners to expand the collection of information aggregated to the SKBP and to plan future enhancements to the portal that may include: multilingual search capabilities, improvements to the accuracy of search results, personalized search profiles, usability enhancements and potential connections to social networks; and