Translation for "автоклавного" to english

Автоклавного

• autoclave
• autoclaved

Translation examples

autoclave

Инфекционные лабораторные отходы должны подвергаться автоклавной обработке в месте образования с целью уменьшения их опасности.
Infectious laboratory waste should be autoclaved at the point of generation to reduce its hazardousness.

Технико-экономическая оценка позволила определить три сценария переработки: гидрометаллургическая, пирогидрометаллургическая и автоклавно-гидрометаллургическая.
The techno-economic evaluation identified three processing scenarios: hydrometallurgical, pyro-hydrometallurgical and hydrometallurgical with autoclave.

Было положено начало совместной работе с медеплавильным предприятием <<ЛС-Никко>> в области разработки технологий для непрерывного автоклавного выщелачивания веществ.
Cooperative work with the LS-Nikko copper smelting company on the development of technologies for continuous autoclave leaching of matter was initiated.

За отчетный период были предприняты попытки новых экспериментов, предусматривавших изучение зачистки, кислотное выщелачивание марганцевых конкреций под сильным давлением и автоклавное выщелачивание.
Stripping studies, high-pressure acid leaching of manganese nodules and autoclave leaching were the new experiments attempted during the reporting period.

17. Ирак заявил, что <<рабочий посевной фонд>> микробных материалов, воссозданных из бактериальных изолятов, полученных из международных коллекций культур микроорганизмов и использовавшихся в производстве агентов для хранения в складских емкостях, был также в одностороннем порядке уничтожен путем автоклавной обработки к концу 1990 года.
17. Iraq declared that the "working seed stock" of microbial materials reproduced from bacterial isolates received from international culture collections and used for the production of bulk agents had also been destroyed unilaterally through autoclaving by the end of 1990.