Translation for "аврелиана" to english

Аврелиана

• aureliana
• aurelian

Translation examples

aurelian

5. В 271 году н.э. под давлением кочующих народов император Аврелиан выводит свои войска, а также администрацию из провинции Дакия, где в результате активного процесса романизации остается постоянное дако - римское население.
5. In 271 AD, the Emperor Aurelian withdrew his army as well as the administration from the Province of Dacia under the pressure of the migratory peoples. After the intensive romanization process, a stable Dacian-Roman population remained.

И Аврелиана я хорошо знал.
And I knew Aurelian well.

Но Божественный Аврелиан больше не вернулся.
But the Divine Aurelian never came back.

— Насколько я знаю Аврелиана, там будет что вспомнить.
“There’ll be a lot to remember if I know Aurelian.”

Лоргар Аврелиан — примарх Семнадцатого легиона
Lorgar Aurelian, Primarch of the XVII Legion

Это были великие люди — и Клавдий, и Аврелиан.
They were great men, Claudius and Aurelian.

О нем очень хорошего мнения Божественный Аврелиан.
The Divine Aurelian thinks the world of him.

Говорят, Аврелиан намерен обойтись с ней по-хорошему.
Aurelian’s going to treat her soft, they say.”

Но все равно — я думал, Аврелиан захочет, чтобы я там был.
All the same, I thought Aurelian would want me there.

Колесницу Аврелиана везла четверка благородных оленей;
Aurelian’s chariot had a four-in-hand of stags;

Аврелиан говорит, что все это христиане... Я ничего не могу понять.
Aurelian says it’s the Christians… It none of it makes any sense.”