Translation for "абдулвахаб" to english

Абдулвахаб

• abdulwahab

Translation examples

abdulwahab

19. В 21 ч. 15 м. вооруженная террористическая группа обстреляла автомобиль подполковника Абдулхалима Абдулвахаба, ранив его.
19. At 2115 hours, an armed terrorist group fired on the car of Lieutenant Colonel Abdulhalim Abdulwahab, injuring the officer.

По сообщениям иракских должностных лиц, Таймур Абдулвахаб эль-Абдали прошел подготовку в Мосуле, Ирак, за три месяца до этих террористических актов.
According to Iraqi officials, Taimour Abdulwahab al-Abdaly underwent training in Mosul, Iraq, three months prior to the bombings.

109. Впоследствии было установлено, что террористом-смертником являлся Таймур Абдулвахаб эль-Абдали, который родился в Ираке, с 2001 года являлся гражданином Швеции и проживал в Лутоне, Соединенное Королевство.
109. The bomber was subsequently determined to be Taimour Abdulwahab alAbdaly, born in Iraq and a Swedish citizen since 2001, residing in Luton, United Kingdom.

55. В 19 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа похитила мирного жителя Ра'ида Абдулвахаба аль-Багдади из магазина в Дахийат Аби аль-Фиде, где он продавал птиц.
55. At 1930 hours, an armed terrorist group abducted a civilian, Ra'id Abdulwahab al-Baghdadi from the shop where he sold birds in Abi al-Fida'.

Г-н Абдулвахаб Аттар*, г-н Абдул Азиз аль-Хайнади**, г-н Мамдох аш-Шамари**, г-н Абдалла Рашван, г-н Турки аль-Мадхи, г-н Абдалла аль-Альшейх.
Mr. Abdulwahab Attar,* Mr. Abdul Aziz Al Hainady,** Mr. Mamdoh Al Shamari,** Mr. Abdullah Rashwan, Mr. Turki Al Madhi, Mr. Abdullah Al-Alsheikh.

Г-н Абдулвахаб Аттар*, гн Абдул Азиз аль-Хайнади, гн Ибрагим Мехтеб аль-Мектеб, гн Сулейман Абдулрахман ас-Сефайен, гн Абдалла Рашван, гн Абдалла аль-Альшейх, гн Фуад Раджа.
Mr. Abdulwahab Attar*, Mr. Abdul Aziz Al Hainady, Mr. Ibrahim Meketeb Al-Meketeb, Mr. Sulaiman Abdulrahman Al-Sefayen, Mr. Abdullah Rashwan, Mr. Abdullah Al-Sheikh, Mr. Fouad Rajeh.

Г-н Абдулвахаб А. Аттар*, г-н Мохаммед И. аль-Агайл, г-н Ахмад аль-Баррак, гн Наиф аль-Абуд, г-н Имад И. Адхам, г-н Турки Аль-Мади, г-н Абдулла Алашейх, гн Али Бахитхам, гн Набил Мохамед ас-Салех.
Mr. Abdulwahab A. Attar,* Mr. Mohammed I. AlAgail, Mr. Ahmad AlBarrak, Mr. Naif AlAboud, Mr. Imad I. Adham, Mr. Turki AlMadi, Mr. Abdullah Alasheikh, Mr. Ali Bahitham, Mr. Nabil Mohamed AlSaleh.

106. "Кэлтекс" утверждает, что в период с 13 мая по 23 июня 1990 года полностью принадлежащая ей дочерняя компания "Кэлтекс трейдинг энд транспорт корпорейшн" ("КТТК") поставила своему агенту в Кувейте компании "Ясим Абдулвахаб энд партнер ко в.л.л." ("ЯАК") нефтепродукты на сумму 201 926 долл. США9.
Caltex claims that between 13 May and 23 June 1990 its wholly-owned subsidiary, Caltex Trading and Transport Corporation ("CTTC") supplied petroleum products with a value of US$201,926 (the "products") to Jasim Abdulwahab & Partner Co. W.L.L. ("JAC"), its agent in Kuwait.

Г-н Абдулвахаб Аттар*, гн Абдул Азиз аль-Хайнади**, гн Абдалла аль-Шейх, гн Маджид Саад аль-Маджид, гн Абдулла Салим аш-Шамрани, гн Абдулла Рашван, гн Мухаммед аль-Агайл, гн Али Бахитам, гн Фуад Раджа.
Mr. Abdulwahab Attar*, Mr. Abdul Aziz Al-Hunaidi**, Mr. Abdallah Al-Sheikh, Mr. Majid Saad Al-Majid, Mr. Abdullah Salim Al-Shamrani, Mr. Abdullah Rashwan, Mr. Mohammed Al-Agail, Mr. Ali Bahitham, Mr. Fouad Rajeh.

Г-н Абдулвахаб Аттар*, гн Абдулазиз Хенайди, г-н Мохаммед Алькунайбет, гн Мамдох ат-Шамари, г-н Ахмед Фаузан фль-Фаузан, гн Абдала Рашван, гн Абдалла аш-Шейх, г-н Фуад Раджа, г-н Фахд аль-Ейса, гн Юсеф Али ас-Сааби
Mr. Abdulwahab Attar,* Mr. Abdulaziz Henaidy, Mr. Mohammad Alqunaibet, Mr. Mamdoh Al Shamari, Mr. Ahmed Fawzan Al Fawzan, Mr. Abdullah Rashwan, Mr. Abdullah Al Sheikh, Mr. Fouad Rajeh, Mr. Fahd Al Eisa, Mr. Yousef Ali Alsaabi