Translation for "абача" to english

Абача

• abacha

Translation examples

abacha

Его Превосходительство генерал Сани Абача
His Excellency General Sani Abacha

Дань памяти покойного главы государства Нигерии Сани Абачи
Tribute to the memory of Sani Abacha, late head of State of Nigeria

Смерть должностного лица (как в случае генерала Абачи в Нигерии) может воспрепятствовать возбуждению преследования.
The official's death (as in the case of General Abacha in Nigeria) may prevent prosecution.

Дальнейший поиск показал, что Абача и его семья обладали финансовыми средствами в ряде банков.
Further search revealed that Abacha and his family had funds in a number of banks.

По окончании Встречи на высшем уровне глава государства Нигерии Сани Абача был избран Председателем ЭКОВАС.
At the end of the Summit, Sani Abacha, the Head of State of Nigeria, was elected as the Chairman of ECOWAS.

Я прошу представителей встать и почтить минутой молчания память г-на Сани Абачи.
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of Mr. Sani Abacha.

Например, разведывание дела Абачи показало, что некоторые иностранные банки не осуществляли нужного контроля за счетами Абачи и даже в ряде случаев посылали своих представителей в Нигерию для оказания помощи в вывозе из страны чемоданов наличной валюты17.
The investigation into the Abacha affair, for instance, revealed that several foreign banks had failed to exercise appropriate oversight on Abacha's accounts and even, in some cases, had sent agents to Nigeria to help carry suitcases full of cash out of the country.

Этот план и обязательство содержатся в заявлении, которое сделал генерал Сани Абача 1 октября 1995 года.
These plans and this commitment are to be found in the statement made by General Sani Abacha on 1 October 1995.

Дань памяти Его Превосходительства г-на Сани Абачи, покойного Главы государства Федеративной Республики Нигерии
Tribute to the memory of H.E. Mr. Sani Abacha, late Head of State of the Federal Republic of Nigeria

Через год, президент Абача был мертв.
A year later, the President Abacha was dead.

А я поскорей приготовлю тебе в дорогу абачу.[71]
Let me hurry up and make some abacha for you to take.