Translation for "ядовитые змеи" to english

Ядовитые змеи

• poisonous snakes
• venomous snakes

Translation examples

poisonous snakes

Ядовитый Змей, ты хочешь сбежать?
Poison Snake, you want to leave?

Есть история про двух ядовитых змей.
There are these two poisonous snakes.

Они могут даже съесть ядовитую змею.
They can even eat a poisonous snake.

Где он нашел этих ядовитых змей?
Where did he find these poisonous snakes from?

Это не питон, это ядовитая змея.
It's not a python it's a poisonous snake.

У Руиза слабость к ядовитым змеям.
Vibora Ruiz has a thing for poisonous snakes.

Зачем тебе ядовитые змеи в сумке?
Why do you have poisonous snakes in a bag?

– А там есть ядовитые змеи? – Конечно нет!
“Are there poison snakes back there?” “Of course not!

Но что такое ядовитая змея?
But what is a poisonous snake?

(Есть ли в штате Мэн ядовитые змеи?
(Are there poisonous snakes in Maine?

Хорошо еще, что это не ядовитая змея».
Better be glad she’s not a poisonous snake.”

Ядовитая змея в темной комнате.
A poisonous snake in a dark room.

А Орелли, профессор, – ядовитая змея!
Orelli's a poison snake, professor.'

В этих горах нет ядовитых змей, мистер…
There are no poison snakes in the Potatoes, Mr….

— У вас настоящие живые ядовитые змеи.
‘You’ve got real live poisonous snakes.’

А не ядовитая змея, — добавил он, чуть помедлив.
.’ and then he paused before adding, ‘. and not a poisonous snake.’

venomous snakes

Ядовитый змей машет хвостом.
Venomous snake flips its tail.

Самая ядовитая змея в мире.
The world's most venomous snake.

А на самом верху ядовитая змея.
And sitting at the top, there is the venomous snake.

Черная Мамба это самая длинная ядовитая змея в Африке...
The Black Mamba is the longest venomous snake in Africa...

Рептилия черная мамба это самая длинная ядовитая змея в Африке.
Reptile black mamba is the longest venomous snake in Africa.

476)}Пэк Ток Са (Белая ядовитая змея) округ Чонсон.
Baek Dok Sa (White venomous snake) [9/05 Gangwon-do Jeongsun] Can't these people read

Ничего не остается, кроме как зайти на AliExpress и заказать ядовитую змею с доставкой в тот же день, что просто покончить со всем этим.
There was nothing left to do but go on AliExpress and order a venomous snake for same-day delivery and just... end it all.

Чем-то он напоминал ядовитую змею.
The creature reminded him of a venomous snake.

Огонь пугает меня, и землетрясения, и ядовитые змеи.
Fire scares me, yes, and earthquakes, and venomous snakes.

эти сукины дети – самые ядовитые змеи в пустыне.
these sons of bitches are one of the most venomous snakes around.

Но черви оказались ядовитыми змеями и бедные собачонки перестали играть.
But the worm turned out to be a venomous snake, and so poor doggy played no more.

Она боялась даже просто находиться рядом с Биллом, будто тот был ядовитой змеей или чем похуже.
She was frightened of even being close to Bill, like he was a venomous snake or something.

Змеи – огромные ядовитые змеи, беззвучно приползшие под покровом ночи, чтобы выполнить свою убийственную миссию.
Huge venomous snakes that come slithering silently in the darkness of night to do their work of killing.

Он, Край, бесконечно опасен и переменчив, коварный, как ядовитая змея, но иногда создающий шедевры красоты.
a mindless thing, infinitely dangerous and fickle, as trustworthy as a venomous snake but sometimes capable of producing works of great beauty.

Есть книги о ядовитых змеях и смертоносных видах пауков, книги о ловушках и западнях, книги об уходе за драконами и их разведении.
There are books on venomous snakes and the deadlier types of spiders, books on snares and traps, books on the care and handling of dragons.

Майкл ненавидел их так, как мог бы ненавидеть ядовитую змею; он немного опустил нос машины и нажал на гашетку.
Michael hated them as he might hate a venomous snake, he dropped the Sopwith’s nose fractionally and touched the firing lever.

— Я просто не привыкла к тому, что разгадывать такие шарады — все равно что сунуть руку в гнездо ядовитых змей.
"I'm just not quite adjusted to the fact that pursuing these sorts of puzzles is like putting one's hand in a nest of venomous snakes," she said.