Translation for "ядерный век" to english

Ядерный век

• nuclear age

Translation examples

nuclear age

Фонд защиты мира в ядерный век
Nuclear Age Peace Foundation

Представлено Фондом защиты мира в ядерный век
Submitted by Nuclear Age Peace Foundation

M. Фонд защиты мира в ядерный век
M. Nuclear Age Peace Foundation

I. Фонд защиты мира в ядерный век
I. Nuclear Age Peace Foundation

– Они изменят мир, – негромко ответила Росс. – Они положат конец ядерному веку.
“They are going to change the world,” Ross said, in a soft voice. “They are going to end the nuclear age.”

Мы пережили ледниковые периоды, ядерный век, колониальные войны, и мы наверняка справимся с этими сукиными детьми, если не будет другого выхода.
We survived the ice ages and the nuclear age and the colonial wars and we will sure as hell take care of those sons of bitches if there's no other way.

Возможно, гадал, верно ли было с его стороны пойти по пути пацифизма, верно ли он поступил, сподвигнув Рузвельта вступить в ядерный век.
Perhaps he wondered if his pacifism had after all been the right course-if he had been correct to encourage Roosevelt to enter the nuclear age.

– Разумеется, ее конструкция окажется намного более совершенной, чем удалось достичь американским или русским инженерам за первые пятнадцать лет ядерного века, подумал Фромм, так что это совсем неплохо.
It would be far more clever in design than anything American or Russian technicians had managed in the first fifteen years of the nuclear age, and that, Fromm thought, wasn't bad at all.