Translation for "являются существами" to english

Являются существами

• are creatures

Translation examples

are creatures

Одно дело – зубр, который, несмотря на размеры и мощь, по крайней мере, являлся существом осязаемым, человек мог с ним справиться.
For all their size and strength, bison were at least solid, substantial creatures of the physical world, creatures that a man could come to grips with.

Рассказ, который оказал на меня наибольшее впечатление, был о неких существах, которые, как он сказал, существуют во вселенной и которые теснейшим образом напоминают человеческие существа, но людьми не являются, существа, все интересы которых захвачены движением и которые способны заметить малейшее колыхание внутри себя или снаружи.
The story that impressed me most was about some creatures that he said existed in the universe, who were the closest thing to human beings without being human; creatures who were obsessed against movement, and were capable of detecting the slightest fluctuation inside themselves or around them.