Translation for "являются внешние" to english

Являются внешние

• are external
• are outside

Translation examples

are external

Разница, обусловленная действиями сторон или ситуациями, которые являются внешними по отношению к Организации Объединенных Наций.
:: External: Variances caused by parties or situations external to the United Nations

Но другие противополюсы, которые являются внешними по отношению к моему телу, за пределами моего непосредственного окружения и того, чем я обладаю, — все они фактически отодвигают меня на задний план.
But the counterpoles that are external to my body and my immediate surroundings and possessions are all in effect submergers of me.

are outside

Я рассуждал так: те волокна, которые являются внешними для одного светящегося шара, частично окажутся для другого шара, смежного с первым.
In a multitude of luminous balls, I reasoned, the energy filaments that are outside one of them will perforce be inside the adjacent one.