Translation for "является непредставленным" to english

Является непредставленным

• is unrepresented
• is not submitted

Translation examples

is unrepresented

Государство-член является непредставленным, когда ни один из его граждан не назначен на должность, подлежащую географическому распределению; недопредставленным, когда количество его граждан, назначенных на такие должности, не достигает нижнего предела желательной квоты; представленным в пределах квоты, когда количество его граждан, назначенных на такие должности, находится между верхним и нижним пределами желательной квоты; и чрезмерно представленным, когда количество его граждан, назначенных на такие должности, превышает верхний предел желательной квоты.
A Member State is unrepresented when none of its nationals has been appointed to a post subject to geographical distribution; it is underrepresented when the number of its nationals appointed to such posts is below the lower limit of the desirable range; it is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range; and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts exceeds the upper limit of the desirable range.

is not submitted

Основной проблемой нынешней системы является непредставление докладов отдельными государствами-участниками или их несвоевременное представление.
The principal problem with the current system was the failure on the part of certain States parties to submit periodic reports or to submit them in a timely fashion.