Translation for "является вероятным" to english

Является вероятным

• is likely
• it is likely

Translation examples

is likely

Наилучшим решением для большей части этой группы является, вероятно, добровольная репатриация.
The best solution for the majority of the group is likely to be voluntary repatriation.

Система Web является, вероятно, полезной в качестве средства для проведения исследований, однако пользу от нее как средства образования еще предстоит доказать.
The Web is likely to prove useful as a research tool but its benefits as a medium of education remain unproven.

с) не запрашивается информация, которая сразу неизвестна или которую люди вряд ли точно помнят и которая вследствие этого является, вероятно, недостоверной.
seek information not readily known or that people are unlikely to remember accurately and which, as a consequence, is likely to be unreliable.

Обвинительное заключение является вероятным.
Indictment is likely.

Если рассматривать ситуацию с точки зрения экзобиологии, как сказал бы отец, то здесь особь мужского пола являлась вероятным носителем вещества, подобного пыльце для осеменения цветка, а всход — Лео, — по всей вероятности, произошел из подобия семени, сформировавшегося в теле самки в результате союза с особью-самцом.
In the terms of what my father might have called exobiology, the male being must have carried something like pollen to fertilize the flower. The Leo tree must have sprung from something like a seed formed in her body by their union. So I speculate, and I have time for speculation.