Translation for "я хочу начать" to english

Я хочу начать

• i want to start

Translation examples

i want to start

Я хочу начать с Генеральной Ассамблеи.
I want to start with the General Assembly.

Как я уже говорил, я хочу начать с торговли -- мощного локомотива развития и достижения ЦРДТ.
As I said, I want to start with trade, a powerful engine for development and for achieving the MDGs.

Г-жа Нгози Оконждо-Иввеала (Всемирный банк) (говорит по-английски): Я хочу начать с выражения благодарности невоспетым героям и героиням -- синхронным переводчикам.
Ms. Okonjo-Iweala (World Bank): I want to start by thanking an unsung group of heroes and heroines here: the interpreters.

Гн Апата (Нигерия) (говорит поанглийски): Я хочу начать с пункта 11, где содержится перечень межправительственных организаций и других сторон, которые могут выступить на пленарных заседаниях.
Mr. Apata (Nigeria): I want to start with the issue of paragraph 11, which includes the list of intergovernmental organizations and others who can address the plenary.

А теперь я хочу начать все заново.
Now I want to start absolutely fresh.

– Я хочу начать с чистого листа.
I want to start with a clean slate.

Я хочу начать с тобой совсем новую жизнь.
I want to start a new life with you.

— Я хочу начать восстание, — отвечаю я.
“I want to start an uprising,” I say.

– Нет, – возразила она. – Я хочу начать сначала.
“No,” she said. “I want to start again.”

— Я хочу начать с того, что прошу принять мои соболезнования.
‘I want to start by expressing my condolences.’