Translation for "я также призываю" to english

Я также призываю

• i also urge
• i also call on

Translation examples

i also urge

Я также призываю немедленно сделать два шага в этом направлении.
I also urge that two immediate steps be taken towards that end.

Я также призываю Ассамблею настаивать на большей ясности наших резолюций.
I also urge that the Assembly insist on greater clarity in its resolutions.

Я также призываю их к участию в соответствии с правилами процедур Генеральной Ассамблеи.
I also urge them to participate in it, in accordance with the rules of procedure of the General Assembly.

Я также призываю международное сообщество оказывать всестороннюю помощь в осуществлении таких мер.
I also urge the international community to lend its full assistance to these efforts.

Я также призываю членов Конференции по разоружению посмотреть дальше заключения договора о всеобъемлющем запрещении испытаний.
I also urge the members of the Conference on Disarmament to look beyond the conclusion of a comprehensive test-ban treaty.

Я также призываю к тому, чтобы моей стране был предоставлен режим которым пользуются так называемые страны, находящиеся на этапе постконфликтного восстановления.
I also urge that my country be accorded the benefits of the treatment enjoyed by so-called post-conflict countries.

Я также призываю бреттонвудские учреждения проявить больший интерес к этой инициативе и присоединиться к усилиям по достижению поставленных в ее рамках целей.
I also urge the Bretton Woods institutions to take a keener interest in this initiative and join in the efforts to realize its objectives.

Я также призываю правительство и военно-политические группировки разработать и осуществить индивидуальные планы действий для прекращения вербовки и использования детей-солдат.
I also urge the Government and the politico-military groups to develop and implement individual action plans to end the recruitment and use of child soldiers.

Я также призываю Организацию Объединенных Наций и международное сообщество взять на себя бóльшую ответственность в Сомали, чтобы способствовать строительству в этой стране стабильного и демократического общества.
I also urge the United Nations and the international community to assume greater responsibility in Somalia so as to nurture the emergence of a stable and democratic country.

Я также призываю Конгресс Ускорить процесс и проголосовать Мой запрос на объявление войны.
I also urge Congress to accelerate the process and vote on my request for a declaration of war.