Translation for "я сообщаю вам" to english

Я сообщаю вам

• i inform you

Translation examples

i inform you

Со ссылкой на мое письмо от 21 августа 1998 года (S/1998/786, приложение), в котором я сообщал Вам подробности американского нападения на фармацевтический завод "Аш-Шифа", совершенного в четверг, 20 августа 1998 года, хочу сообщить Вам, что этот завод расположен в промышленном районе в северной части Хартума.
Further to my letter dated 21 August 1998 (S/1998/786, annex) in which I informed you of the details of the United States aggression on Thursday, 20 August 1998 against the Shifa pharmaceutical factory, I wish to inform you that the factory is located in the industrial district of Khartoum North.

Мне кажется, я сообщал вам о своем намерении отложить на два или на три дня свой визит в Тен-Акр-Лодж, чтобы дать Винтерфильду возможность после возвращения повидаться с мистрис Ромейн.
I believe that I informed you that I decided to defer my next visit to Ten Acres Lodge for two or three days, in order that Winterfield (if he intended to do so) might have time to communicate with Mrs. Romayne, after his return from the country.