Translation examples
Я пытался и провалился.
I tried, and I failed. Miserably.
Я пыталась и не сделала это.
I tried and I didn't make it.
Поверьте мне, я пытался, и это не сработало.
Believe me, I tried, and it didn't work.
- Да, ладно, я пыталась, и это превратилось в публичную катастрофу, которая причинила больше всего боли тебе, так...
- Yeah, well, I tried, and that turned into a public disaster, which hurt no one more than it hurt you, s... so...
Просто мне нужно сделать вид, что я пытался, и тогда он может оставить мне хотя бы одну малюсенькую конечность.
It's just I need to show that I tried, and then he might leave me alone with one little limb.