Translation for "я просто нахожу" to english
Я просто нахожу
Translation examples
Я просто нахожу их бесполезными.
I just find you useless.
Нет, я просто нахожу тебя интригующим.
No, I just find you intriguing.
Я просто нахожу это практически невозможным...
I just find it almost impossible...
Я просто нахожу это очень эротичным.
I just find it very erotic.
Я просто нахожу ее речь захватывающей.
No. I just Find her speech compelling.
Слушайте, я просто нахожу это странным.
See, I just find this very odd.
Я не предполагаю, я просто нахожу сложным работать с противоположным предположением.
I don't, I just find it hard to operate on the opposite assumption.
Я просто нахожу интересным то, что твой муж станет тем, кто его заменит.
I just find it interesting that your husband is next in line to replace him.
Я просто нахожу кучу яиц, оставленную какой-то девушкой, и самостоятельно оплодотворяю их
I just find a pile of eggs some girl left behind and I fertilize it myself.
Я просто нахожу песни с одинаковой последовательностью аккордов и создаю трек, микшируя их вместе.
So, I just find songs that have the same chord progressions and create a track that blends them together.
Обычно я просто нахожу людей и не привлекаюсь к расследованию преступления.
Normally I just find people for them; I don’t get involved in the crime solving.”
Я просто нахожу любопытным, что никто в классе, ни из девочек, ни из мальчиков, вас не привлекает.
I just find it interesting that not one single classmate of yours, female or male, is attractive to you.
i just find it
Я просто нахожу занятным, что ты выбрала именно меня своим партнёром на поиски Крика Смерти.
I just find it interesting that you chose me to be your partner on the Screaming Death patrol, hmm?
Я просто нахожу это очаровательным, рассматривая твои патриархальные отношения с костюмчиком, и твою склонность нарушать закон.
I just find it fascinating, considering your patriarchal relationship with the suit and your penchant for breaking the law.
Я просто нахожу интересным тот факт, что Вы так заняты,игнорируя меня, но нашли время посмотреть "Корпоративных захватчиков".
I just find it interesting that you're so put off by me, yet you took the time to see Corporate Invaders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test