Translation for "я оделся" to english

Я оделся

• i got dressed
• i dressed

Translation examples

i got dressed

Ну, я... оделся и направился туда.
Uh, I... got dressed to head over there.

Я оделась. Слышала, как они дрались.
I got dressed I could hear them fighting

Я оделся, потому что мне стало холодно.
And I got dressed again because I was feeling chilly.

У меня не было пары, но я оделась и все таки пошла.
I didn't have a date, so I got dressed up and I went anyway.

- И я не могу вспомнить, выключила ли я, так что я оделась и вернулась в ресторан, чтобы проверить.
- And I couldn't remember if I did, so I got dressed and headed back to the diner to check.

И нашла магазин, вошла туда, а там была одежда... на вешалках висела одежда, я оделась и снова пошла.
And I found a store, so I went in and there were clothes there... Clothes hanging on racks... So I got dressed and I got back to walking.

Старик капитан, который отвёз меня в Бразилию, сначала не узнал меня, но когда я оделся так, как был одет в плену у мавров, он сразу вспомнил, кто я.
Old captain, who took me to Brazil, at first did not recognize me, but when I got dressed so was dressed as a prisoner of the Moors, He immediately remembered who I was.

Наконец, я оделся и ушел.
I got dressed, finally, and left.

Я оделся и вышел из дому.
I got dressed and walked into town.

Никогда… Я оделась и вышла.
Never . I got dressed, and I went out.

Я оделся и вышел на кухню.
I got dressed and went out to the kitchen.

Я оделась и подобрала все оружие.
I got dressed and took all the weapons.

Я оделся и вышел из спальни.
I got dressed again and went out.

Я оделся и вышел во двор.
I got dressed and went out to the yard.

i dressed

Я оделся так для тебя.
I dressed up for you.

Зачем я оделась как ботан?
Why am I dressed up for the nerd prom?

В тот год я оделся медведем.
That's the year I dressed up as a bear.

Я оделся и позвонил Вельде.
I dressed and called Velda.