Translation for "я не видел" to english

Я не видел

• i did not see
• i didn't see
• i have not seen

Translation examples

i did not see

Я не видел никого, кто выступал бы с машинописным текстом.
I did not see anybody with typewritten notes who spoke.

Кроме того он сообщает следующее: "Я не видел, кто произвел выстрелы.
He also states: "I did not see who fired the shots.

Два года я не виделась с матерью, и для меня это было глубоким эмоциональным потрясением.
I did not see my mother for two years, which was very emotional.

После окончания школы я не виделся с ним в течение многих лет.
I did not see him for many years after we left secondary school.

Я не видела ни одного действительно психически больного заключенного, которому был бы поставлен соответствующий медицинский диагноз и который в силу этого был бы освобожден от судебного преследования, что соответствует общепринятой практике, неукоснительно применяемой к еврейским заключенным в Израиле.
I did not see even one prisoner who is really insane who could get a proper medical diagnosis and who, according to this proper diagnosis, would not go to trial and be tried - as it should be and as is the case for every Jewish Israeli prisoner.

– Я не видела, как они нагрянули.
I did not see them arrive.

— Этого я не видел, — признался я.
"That I did not see�" I admitted.

Я не видел и не слышал ничего.
I did not see or hear anything.

— Что-то я не видел, чтобы их было много.
I did not see so many of them.