Translation for "я начало" to english

Я начало

• i start

Translation examples

i start

Позвольте мне завершить выступление тем, с чего я начал.
Allow me to conclude the same way I started.

Позвольте мне завершить свое выступление теми словами, с которых я начал.
Let me conclude where I started.

Я начал свое выступление с заявления о нашей твердой приверженности многосторонности.
I started by reiterating our firm commitment to multilateralism.

Я начала с Иерусалима, поскольку сегодня Иерусалим является очагом повышенной напряженности.
I started with Jerusalem, because Jerusalem now is a hot bed of tension.

Я начал с рассказа о том, что произошло за последние три-четыре коротких года.
I started by showing what has happened in three or four short years.

Тогда я мне хотелось бы информировать вас о состоянии моих консультаций, которые я начал на прошлой неделе.
Accordingly, I would now like to report on the status of the consultations which I started last week.

Я начал думать.
I started thinking.

Мне повезло, что я начал с проигрыша.
I’m very lucky that I started off losing.

Я начал осматривать упомянутые в книге места.
I started to look in some of the places mentioned in the book.

Я начал с того, что определил науку как понимание поведения природы.
I started out by defining science as an understanding of the behavior of nature.

Я начал с изучения разнообразных идей мистицизма и мистического опыта.
First I started out by investigating various ideas of mysticism, and mystic experiences.

Я начал объяснять, что воспользовался методом приближений, что мне довольно было определить процент ошибки:
I started to explain that it was an approximate method, and had to do with the percentage of error.

Когда я начал работать в «Манхэттенском проекте», у меня даже ученая степень отсутствовала.
I didn’t even have a degree when I started to work with the Manhattan Project.

Я начал рисовать ее, однако, когда десять минут истекли, только и успел, что закончить левую ногу.
I started to draw the model, and by the time I’d done one leg, the ten minutes were up.

Следующее письмо к ней я начал так: «Мне было велено уведомить тебя о том, что не следует упоминать в письмах цензуру».
So I start my letter: “I have been instructed to inform you not to mention censorship in your letters.”

Едва я начал эту чертовщину читать, у меня глаза на лоб полезли: читаю и ничего понять не могу, не вижу ни складу, ни ладу!
I started to read the damn thing, and my eyes were coming out: I couldn’t make head nor tail of it!

Я начал делать ставки и с ходу потерял пять долларов — подряд: первый, второй, третий, четвертый, пятый.
So I started betting, and right away I lost five dollars in succession—one, two, three, four, five.

Я начал разоружаться.
I started shucking.

Я начал заводиться.
I started to burn on that.

Я начала с буквы «А».
I started with the A’s.

Я начал было оправдываться:
I started to protest.

Потом я начала печатать:
Then I started typing:

Я начал подниматься.
I started climbing.