Translation for "я могу объяснить это" to english

Я могу объяснить это

• i can explain it

Translation examples

i can explain it

И только много лет спустя кто-то объяснил мне, возможно лучше, чем я могу объяснить это сейчас, что была группа людей, которые потратили много времени, чтоб организовать все и придать этому вид системы, а потом приходил я и выбрасывал все из окна.
And it was many years later that somebody explained to me, probably better than I can explain it now, is that basically there was this group that spent a lot of time trying to organize things, and get some kind of system going, and they saw me as coming in and throwing that out the window.

Или, быть может, с разрешения Квинна, я бы мог объяснить это лучше.
Perhaps I can explain this a little better, if Quinn will allow.

- Думаю, я могу объяснить это, генерал, - сказала Ридра.
"I think I can explain that. General," Rydra said.

Черт. — Я могу объяснить. — Это хорошо. — Помните, вы отправили меня за Ли?
"I can explain." "Good." "Remember how you sent me in to check on Lee?