Translation for "я замедлился" to english

Я замедлился

• i slowed down
• i slowed

Translation examples

i slowed down

Итак, я замедлил видео.
So I slowed down the video.

Я замедлила шаг, чтобы они прошли мимо меня.
I slowed down so they'd pass me by.

Я думал, что если я замедлю генетическую мутацию, я обойду отвержение антител, что было чумой для моих прошлых подопытных.
I thought that if I slowed down the genetic mutation, I'd sidestep the antibody rejection which was plaguing my former subjects.

Я замедлила шаг, пытаясь прийти в себя.
I slowed down, trying to relax.

Я замедлил ход и свернул налево.
I slowed down and made a left-hand turn.

Я замедлил шаги, остановился и смотрел, как она исчезает в многолюдном гетто.
I slowed down, turned back, and watched her disappear into the expanding ghetto.

Я замедлил шаг и стал смотреть еще внимательнее, налево и направо, налево и направо.
I slowed down and looked harder, left and right, left and right.

Когда я замедлил скорость, из-за дома появилась фигура и направилась ко мне.
As I slowed down, a figure appeared round the side of the house and wandered towards me.

Поравнявшись с ней, я замедлил шаг и слышал, как она произнесла слово: «Communicare…»[61] На её лице читалось безмятежное счастье.
I slowed down as I passed, and heard her say: “Communicare…” Her face was radiant, serene, she seemed happy.

i slowed

У двери палаты я замедлила шаг.
I slowed as we reached the door.

— Тпру! — Я замедлил ход лошадей и оглянулся.
‘Whoa!’ I slowed them, and turned to look back.