Translation for "я еду" to english

Я еду

• i am going
• i'm going

Translation examples

i am going

Господа послы, я хотел бы гнать с скоростью 200 км в час, но у меня не очень мощная машина, поэтому я еду медленно-медленно, но верно.
Ladies and gentlemen, I would have liked to go 100 miles-per-hour, but my car is not very powerful, so I am going slowly, slowly, but surely.

Куда я еду?
Guess where I am going!

- Я еду в Париж.
- I am going to Paris.

Я еду в Бхатинду.
I am going to Bhatinda.

Я еду в Манали.
I am going to Manali.

Я еду в Марбеллу!
I am going to Marbella!

– Я еду на войну, сударь мой Мериадок, – сказал он. – Через час-другой отправляемся в путь.
‘I am going to war, Master Meriadoc,’ he said. ‘In a little while I shall take the road.

– Я еду завтра, как ты приказал. Я не буду… В последний ведь раз я тебя вижу, в последний!
"I am going away tomorrow, as you bade me--I won't write--so that this is the last time I shall see you, the last time!

Я еду в Гретна-Грин, и если бы ты не догадалась, с кем именно, я считала бы тебя просто дурочкой, так как на свете существует только один человек, которого я люблю, и этот человек — ангел.
I am going to Gretna Green, and if you cannot guess with who, I shall think you a simpleton, for there is but one man in the world I love, and he is an angel.

Нет, я еду в Лондон!
No. I am going to London.

— Нет, я еду в клуб.
"No, I am going to the club."

А потом я еду домой.
Then I am going home.

— Нет, я еду в город.
No, I am going into town.

– Нет, я еду до Лиссабона.
No, I am going to Lisbon.

— Нет, я еду в Ситтафорд.
“No, I am going up to Sittaford.”

Я сказал, что еду в Удайпур, значит, я еду в Удайпур.
I am going, like I said, to Udaipur.

— Вуси, я еду в Парклэндс.
Vusi, I am going to Parklands.

i'm going

Назад! – Я еду, я еду.
- I'm going, I'm going.

– Я еду в Чаттанугу.
"I'm going to Chattanooga.

Я еду в Дартмут, а Эйми — в Дьюк.
I'm going to Dartmouth.

я еду во Французский театр.
I'm going to the French theater."

Я еду обратно в Чернобыль.
I'm going back to Chernobyl."