Translation examples
Поэтому я все еще ищу другие объяснения.
So I'm still looking at other explanations.
Нет, я все еще ищу, я позову тебя.
No,I'm still looking,but I'll let you know.
Я все еще ищу наложенный платеж на Ребекку Бэнкс.
I'm still looking for C.O.D. on Rebecca Banks.
Я все еще ищу и жду... кого-то экстраординарного.
I'm still looking for something... more extraordinary than that.
Я все еще ищу того, с кем бы могла зависать вместе.
I'm still looking for one to hang myself with.
Я прикусил губу. – Я все еще ищу. Я не сдался.
I bit my lip. "I'm still looking. I haven't given up."
Жан-Клод, думаю, знает, что я все еще ищу хороший предлог, чтобы сказать: “Вот видишь, на самом деле ты меня не любишь”.
Jean-Claude, I think, knows I'm still looking for a good excuse to say, "Hah, see, you don't really love me."