Translation for "юен" to english

Юен

• yen
• yuen

Translation examples

yen

Эдди Пен Ю-Йен
Eddie Peng Yu-Yen

Хан Ю На! Что за классная работа, о которой вы говорили?
All you have to do is drink with horny old ladies until the morning, and we get 30,000 yen!

yuen

* Г-н Сик Юен уже не является членом Подкомиссии
* Mr. Sik Yuen is no longer a member of the Sub-Commission

ЮНФПА хотел бы поблагодарить ушедших со своих постов г-жу Элизабет МакРай (Канада) и гна Мак Юен Тина (Сингапур), которые оказали организации неоценимые услуги за последние три года.
UNFPA would like to thank the outgoing Committee members, Ms. Elisabeth McRae (Canada) and Mr. Mak Yuen Teen (Singapore), who provided invaluable services to the organization during the last three years.

По состоянию на 31 декабря 2012 года два члена Комитета - г-жа Элизабет МакРай (Канада) и г-н Мак Юен Тин (Сингапур), трехлетний срок которых закончился, - вышли из состава Комитета.
As of 31 December 2012, two Committee members, Ms. Elisabeth McRae (Canada) and Mr. Mak Yuen Teen (Singapore), whose three-year terms had ended, rotated off the Committee.

Ты сестра Юена?
You're Yuen's sister?

Юен, так не пойдет.
Yuen, I'm getting tired.

Ты идешь со мной, Юен!
Come with me, Yuen!

Того с Юен Лонг.
The one in Yuen Long.

Я не знаю, где Юен.
I don't know where Yuen is.

-Посади Юена за машинку.
Yuen is coming up. He'll take a machine.

На Юен Лонг много вкусной еды.
Yuen Long has lots of good food.

Не надо так со мной, Юен.
Don't talk to me like that, Yuen!

Чан Квонг был в больнице в 2000 году, сейчас живет на Юен Лонг.
Then there's Chan Kwong stayed in a metal hospital in 2000 now lives in Yuen Long.

Как я уже говорил, перед отъездом я встречался с Джефи, мы грустно побродили по парку Чайнатауна, перекусили в «Нам Юен», вышли, уселись на травку, воскресное утро, тут заметили группу негров-проповедников, проповедующих перед несколькими скучающими китайскими семействами, чьи детишки резвились рядом в траве, и кучкой бродяг, которым было ненамного интереснее.
As I say, I saw Japhy before I left, we wandered sadly to the Chinatown park, had a dinner in Nam Yuen's, came out, sat in the Sunday morning grass and suddenly here was this group of Negro preachers standing in the grass preaching to desultory groups of uninterested Chinese families letting their kiddies romp in the grass and to bums who cared just a little bit more.

Оказалось, что это любимый ресторан Джефи, «Нам Юен»; он показал мне, что здесь надо заказывать и как есть палочками, он рассказывал байки про дзенских безумцев Востока, и под конец я до того возрадовался (а на столе у нас стояла бутылка вина), что подошел к двери на кухню и спросил старого повара: «Почему Бодхидхарма пришел с запада?» (Бодхидхарма – индус, который принес на восток, в Китай, учение Будды).
This happened to be Japhy's favorite Chinese restaurant, Nam Yuen, and he showed me how to order and how to eat with chopsticks and told anecdotes about the Zen Lunatics of the Orient and had me going so glad (and we had a bottle of wine on the table) that finally I went over to an old cook in the doorway of the kitchen and asked him "Why did Bodhidharma come from the West?"