Translation for "этот объект имеет" to english

Этот объект имеет

• this object has

Translation examples

this object has

Это означает, что выражение "космический объект" имеет более широкий смысл.
This means that the expression "space object" has a wider connotation.

Критерий, согласно которому космический объект имеет свою орбиту, был включен для того, чтобы привести его в соответствие с понятием космического объекта, которое определено законом, с учетом обязательства регистрировать объекты, запущенные в космическое пространство, которое предусматривается в пункте 1 статьи II Конвенции о регистрации объектов, запускаемых в космическое пространство, открытой для подписания 14 января 1975 года.
The criterion whereby a space object has an orbit was included in order to bring it into line with the concept of a space object as defined by the law, in view of the obligation to register an object launched into outer space provided for in article II, paragraph 1, of the Convention on the Registration of Objects Launched into Outer Space, opened for signature on 14 January 1975.

25. Учитывая основные цели вопросника и изучив документы, соответствующие определения, а также их правовые последствия, Институт считает, что "аэрокосмический объект" нельзя определять таким образом, как это предусмотрено в вопроснике, поскольку выражение "аэрокосмический объект" имеет более широкий смысл и может привести к серьезным последствиям в процессе применения (этот аспект рассматривается в рамках ответов на другие вопросы).
25. Keeping the main objectives of the questionnaire in view and having reviewed the documents, related definitions and the legal implications thereof, the Institute is of the view that an "aerospace object" cannot be defined in the manner provided in the questionnaire, since the expression "aerospace object" has wider connotations and may have serious ramifications in application (discussed in the answers to other questions).