Translation for "это что изменилось" to english
Это что изменилось
  • that's what has changed
  • it has changed
Translation examples
it has changed
За отчетный период это положение изменилось.
This situation has changed in the recent period.
Это существенно изменило Организацию Объединенных Наций.
That has changed the United Nations considerably.
Эта эволюция изменила основу международных отношений.
That evolution has changed the basis of international relations.
Сейчас эта практика изменилась, и правительственные делегации все чаще так и поступают.
That practice has changed and it is increasingly common for Government delegations to do so.
Это положение изменилось, поскольку уровень смертности от сердечно-сосудистых заболеваний резко сократился.
This has changed as the mortality rates for coronary diseases have decreased dramatically.
В соответствии с этим был изменен характер и ориентация Программы Организации Объединенных Наций по оказанию гуманитарной помощи в Мозамбике.
Accordingly, the United Nations Humanitarian Assistance Programme in Mozambique has changed in character and orientation.
Специальный докладчик был проинформирован о том, что в некоторых полицейских управлениях, например в Сан-Франциско, это положение изменилось и теперь деньги выплачиваются из бюджета самого полицейского управления.
The Special Rapporteur was informed that in some police departments, such as in San Francisco, the situation has changed and that money comes from the police department itself.
Эта ситуация изменилась с решением шестой обзорной Конференции относительно того, что государства-участники "назначают национальный контактный пункт, ведающий подготовкой представления по МД".
This has changed with the decision of the Sixth Review Conference that States Parties "shall designate a national point of contact in charge of preparing the submission of CBMs".
Однако эта ситуация изменилась -- сегодня институциональные инвесторы принимают решение о размещении инвестиций в странах с формирующимся рынком, руководствуясь рядом факторов, а не только потенциальными нормами прибыли.
But that has changed -- institutional investors today decide whether to invest in emerging markets based on a number of factors, not just promised rates of return.
И это сильно изменило мои взгляды на мир.
It has changed my outlook.
Эта игра изменила мои взгляды на жизнь».
This game has changed my life.
– Эта война изменила многое, а возможно, и все, – ровным голосом заметил Ситас.
“This war has changed many things – perhaps everything,” observed Sithas quietly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test