Translation for "это тяжелее" to english

Это тяжелее

• it's harder
• it harder

Translation examples

it's harder

Это тяжелее, чем кажется.
It's... It's harder than it looks.

- Для одинокого мужчины это тяжелее.
-It's harder for a single man.

Это тяжелее, чем ты думала?
Is it harder than you thought?

Это тяжелее, чем вам хочется...
It's harder than you want, it's longer than you want,

Эпик это тяжело, потому что она умственно отсталая.
It's harder for Epyck since she's technically retarded.

Это тяжелее, чем я думал, быть вдали от них.
It's harder than I thought not being around 'em.

Это тяжелее, чем ты думала, не так ли?
It's harder than you thought it would be, isn't it?

Я хочу страсти... Даже если это тяжелее, и ранит сильнее.
I want passion... even if it's harder and hurts more.

Это тяжелее, чем мы думали быть вдали от Марвина?
Is it harder than we thought to be away from Marvin?

Это тяжелее... любить кого-то, чем уходить от них.
It's harder... to love somebody than to walk away from them.

Но это тяжелее, Кейл, куда тяжелее.
"But it's harder, Gale, much harder.

— Это тяжело. — ответила Фиона. — Особенно для всадников, больше, чем для драконов и других обитателей Вейра.
“It’s hard,” Fiona told her. “It’s harder on riders than dragons or weyrfolk.

То же самое, что у тебя было, только с возрастом сил становится меньше и переносить это тяжелее, верно?
Same ones you always had, only as you get older you wear out, and it’s harder--right?

it harder

- Для одинокого мужчины это тяжелее.
-It's harder for a single man.

Это тяжелее, чем ты думала?
Is it harder than you thought?

Эпик это тяжело, потому что она умственно отсталая.
It's harder for Epyck since she's technically retarded.

Это тяжелее, чем я думал, быть вдали от них.
It's harder than I thought not being around 'em.

Я хочу страсти... Даже если это тяжелее, и ранит сильнее.
I want passion... even if it's harder and hurts more.

Это тяжелее, чем мы думали быть вдали от Марвина?
Is it harder than we thought to be away from Marvin?

Это тяжелее... любить кого-то, чем уходить от них.
It's harder... to love somebody than to walk away from them.