Translation for "это стыдно" to english

Это стыдно

• that's shameful
• it's a shame
• it's embarrassing

Translation examples

it's a shame

Это стыдно, знаете, ведь...
It's a shame, you know, 'cause..

Ты знаешь, это стыдно, что мы никогда не видели друг друга
You know,it's a shame we never see each other.

Но это стыдно - тратить выстрелы из такой винтовки на коленные чашечки.
But it's a shame to waste a rifle like this on kneecaps.

это стыдно так вот такой звук я издаю, когда мочусь... и..
It's a shame. So that's the noise I make when I pee.

Вы понимаете это стыдно, но мы не отвечаем за то, что было 10 лет назад.
You know, it's a shame we didn't meet ten years from now.

Это стыдно, что единственный дом в районе, пытающийся быть оригинальным выбрали эти.
It's a shame that the one house in the neighborhood that attempted originality chose this.

Это стыдно, что нам нужно идти этим путем, Бренда, потому что реально кажется, что ты прониклась к ней по ходу мюзикла.
It's a shame it had to go this way,brenda, 'cause it really seemed like you were getting through to her during the play.

— Я согласна с вами: это стыдно.
'I agree with you it's a shame.'

Выходит, это стыдно – иметь «вторичную реальность»?
It turns out that it’s a shame to have a “secondary reality”?

it's embarrassing

Это стыдно, унизительно,
And it's embarrassing and humiliating

- Это стыдно... просто маленький паук!
- It's embarrassing... just a little spider!

Это стыдно и немного ярко.
It's embarrassing and a little gay.