Translation for "это сознательная" to english

Это сознательная

• this is conscious
• a conscious

Translation examples

this is conscious

Я не собирался это делать, насколько сознавало мое сердце, и у меня не было над этим сознательной власти.
I didn't will it, not with my conscious heart, and I had no conscious power over it.

a conscious

Победа здесь - это сознательный выбор.
Winning here is a conscious decision.

Каждый вдох - это сознательное усилие.
like we are. Every breath they take is a conscious effort.

Он всегда подчеркивал жесты и, как подозревал Минголла, делал это сознательно.
All his gestures were affected, and Mingolla believed this reflected a conscious decision.

Мы совершенно четко говорили ей, что День или Ночь — это сознательный выбор образа жизни, но она и слушать нас не хотела.
We made it abundantly clear that day versus night was entirely a conscious lifestyle choice, but she wouldn't hear a word of it.

Я всегда считал это сознательной позой, рассчитанной на то, чтобы произвести впечатление, но Стив прибегал к ней так долго, что забыл, насколько напыщенной она выглядит.
I have always thought of this as a conscious mannerism, designed to impress; but Steve has done it for so long that he forgets how pompous it looks.

Регис также не обратил внимания на дроу, однако Дриззт не был уверен – дела ли он это сознательно или же халфлинг находился под влиянием какого-либо волшебства.
Regis likewise had shown no familiarity when he had first seen the drow, though Drizzt couldn't be sure if that was a conscious effort or if the halfling was under the influence of some type of enchantment.