Translation for "это слабый" to english

Это слабый

• it's weak
• this weak

Translation examples

it's weak

Это слабая жевачка.
It's weak. Weak gum.

Драгоценный камень слегка светился, однако грабитель это слабое свечение не заметил. Эль Мюрид подавил готовые вырваться проклятия. Перед ним стояла очень простая альтернатива – амулет или жизнь. Одним словом, выбора не было.
The jewel had ebbed low. The looter never noted its weak gleam. El Murid confined his curses to his heart. The choice was the amulet or life. That was no choice.

this weak

И потому меня больше не заботит это слабое тело.
I can forget this weak body of mine.

Эта губка позаботится об этой слабой краске, разбавляемой водой.
A damp sponge will take care of this weak, water-based...

Потому что мне нужна помощь, чтобы захватить эту слабую, прекрасную планету.
Because I need your help to dominate this weak, beautiful planet.

Знаешь, меня уже достало изображать эту слабую, беззащитную Лорел.
You know, I am so sick and tired of playing this weak, vulnerable Laurel.

Внутри младенческой кожицы этого слабого цветка нашли приют сразу и яд, и лечебное снадобье.
Within the ancient rhyme of this weak flower poison hath residence and medicine, power.

Если она и заметила это слабое движение, то вида не подала.
If she noticed this weak movement, she gave no sign.