Translation for "это несложно" to english

Это несложно

• it's not hard
• it is not difficult
• this is not difficult
• it's easy

Translation examples

it's not hard

На бумаге сделать это несложно.
On paper, it’s not hard to do.

— Это несложно. Просто берешь карту, смотришь на нее и сосредотачиваешься.
"It's not hard. Take out a card and concentrate on it.

Это несложно. — Конечно, несложно, — сказал Джосс. — Только глупые люди не делают ставок, тем более в космосе.
It's not hard." "No, it wouldn't be," Joss said. "Dumb people tend not to make it in space."

Почему она попросила именно его, а не кого-то из местных? Это несложно угадать.
Why did she ask him rather than someone from around here? It's not hard to guess.

it's easy

Я объясню. Это несложно.
I'll explain how it works, it's easy.

Только то, что он хочет выбраться из этой деревянной коробки. Это несложно.
Just that he has to get out of this wooden box somehow. It’s easy.

– Я понял так, что мы должны отключить эту систему, – сказал Чмии. Луис фыркнул. – Это несложно.
“I take it we must disconnect this system,” Chmeee said. Louis snorted. “It’s easy.

Это несложно для человека с развитым пространственным мышлением, потому что на самом деле мыслить нужно, выйдя за рамки.
It’s easy for a person with good spatial relations skills, because you really have to think outside the box.

— Давай, продолжай! Короткий удар, и мячик влетел в мельницу. — Видишь? Это несложно. — Отойди-ка в сторонку.
“Just get on with it.” He hit the ball straight, and it passed through the opening in the windmill; after leaving the tube, it ended up less than a foot from the hole. “See? It’s easy.” “Step aside.