Translation for "это и трудно" to english

Это и трудно

• it's hard
• it is difficult

Translation examples

it's hard

Постарайся держаться, хоть это и трудно.
Just try to keep it together, I know it's hard.

Я так счастлива хоть это и трудно.
I'm so happy. Even if it's hard to leave you.

от€ это и трудно, пока убийца среди нас.
Although it's hard when the killer is among us.

У нее есть реальная семья, хотя это и трудно себе представить.
She's got a real family, though it's hard to imagine.

Даже если это и трудно, когда на тебе столько одежды.
Even though it's hard to do when I'm encumbered by all these clothes.

Думаю, что лучше взглянуть на это с положительной точки зрения, хоть это и трудно, приятель, поверь мне.
I think that's the positive way of looking at it, but it's hard, man, believe me.

«Это понять трудно.»
It's hard to know about that.

— Это очень трудно объяснить.
"It's hard to explain.

Только объяснить это другим трудно.
But it’s hard to make people understand that.

К этому зрелищу трудно привыкнуть.
It’s hard to get used to this sight.

Я знаю, что ты не... но это так трудно!
I know you don't, but still... it's hard."

Ты теряешь что-то, и вернуть это очень трудно.
You lose it, and it’s hard to get it back.

– Ну-ка, объясните. – Это будет трудно сделать. – Попробуйте.
"It's hard to explain." "Give it a try."

Сейчас это очень трудно выяснить.
It's hard to tell from the condition of his mind now.

– Я знаю, это очень трудно, – продолжала Гейб.
"I know it's hard for you," Gabe continued.

То есть срабатывает безусловно, но продемонстрировать это крайне трудно.
I mean, it does undoubtedly, but it’s hard to show.