Translation for "это задерживает" to english

Это задерживает

• it delays
• this delays

Translation examples

this delays

Это задерживает начало уголовных расследований и преследование виновных в судебном порядке.
This delays the start of criminal investigations and prosecutions.

Это задерживает начало выполнения важнейших миростроительных задач сразу же после окончания конфликта.
This delays the start of critical peacebuilding tasks in the immediate aftermath of conflict.

Вопервых, наблюдается значительный разрыв между обещаниями об оказании помощи и фактическим выделением средств: это задерживает осуществление намеченных мер и вызывает разочарование в странах региона.
First, there is a large gap between promises to provide assistance and its actual disbursement -- this delays action and creates disillusion in the region.

Зачем мы должны из-за этого задерживаться?
Why should we submit to this delay?