Translation examples
Это говорят и будут повторять все.
Everyone has said it and will continue to say it.
Неприятно это говорить...
I hate to say it...
Ненавижу это говорить, Бэнжи...
Hate to say it, Benji, but...
Не обязательно это говорить.
You don't need to say it.
Ненавижу это говорить, но...
Hate to say it but, um...
- Нет нужды это говорить.
- You don't have to say it.
— Ты так это говоришь, как будто прощаешься.
“Don’t say that like you’re saying goodbye.”
– Это говорите вы или утверждает она?
Are you saying that last, or did she say it?
Это говорит о том, что путь закрыт, о том:
It says Road Closed, it says .
- Не вздумай это говорить.
- Don't say it.
— Зачем же тогда они это говорят?
“Why’d they say it, then?”