Translation for "это в слове" to english

Это в слове

• it is in the word
• is the word

Translation examples

it is in the word

i) заменить слова "этих территорий" словом "территорий";
(i) The words "those Territories" would be replaced by the words "the Territories";

Пауль слушал. Он, конечно, заметил, что этими же словами начиналась смертная песнь федайкинов: воины-смертники распевали ее, кидаясь в бой.
Paul listened, recognizing that these were the words that also began the death chant of his Fedaykin, the words the death commandos recited as they buried themselves into battle.

А из этих двоих слова вылетали, как метеоры, бррррррр-а-та брррррррр-а-та, я даже слова «я» не уловил, не говоря уж об артиклях или каком-нибудь «ничего».
So here are these two guys talking a blue streak, brrrrrrr-a-ta brrrrrrr-a-ta, and I can’t even hear the word for “I,” or the word for “the,” or anything.

Это – только слово… только слово!
Just a word—just a word!

Утраченное слово – это не слово.
The Lost Word is not a word.

Это последние слова Тошки.
Charrie’s words, his last words.