Translation for "это абстракция" to english

Это абстракция

• this is abstraction
• an abstraction

Translation examples

an abstraction

Но человечество — это абстракция, так легко найти оправдание всему. Следовательно, твой Нулевой Закон не годится.
It is precisely because humanity is an abstraction that it can be called upon so freely to justify anything at all and your Zeroth Law is therefore unsuitable.

– Вы логичны, реалистичны, у вас есть цель, есть личность, история жизни и даже некоторые черты характера. А я – это абстракция, возникающая и исчезающая без всяких причин и целей.
You are logical and realistic and goal-oriented, and you have a personality and a history and even a few character traits, whereas I am an abstraction who just slips in and out of things for no reason and no purpose.

— Где именно мои деньги, Мерилин? — вопрошал я. — В хранилище или где-то еще? Мерилин отвечала: — Ваши деньги как таковые не существуют. Ваши деньги, мистер Моул, — это абстракция, которая носится в воздухе между финансовыми институтами, находится во власти инфляции и процентных ставок, зависит от состояния мировой экономики. Тут она опомнилась и извинилась за то, что показала человеческое лицо.
I said to her, ‘Where exactly is my money, Marilyn? Is it in an actual place, like a vault?’ Marilyn said, ‘Your money doesn’t exist, as such.’ She went on, ‘Your money, Mr Mole, is an abstraction wafting in the air between financial institutions, at the mercy of inflation and interest rates, dependent on the health of the global economy.’ She recovered herself and apologized for showing her human face.