Translation for "эта зависть" to english

Эта зависть

• this envy

Translation examples

this envy

и в этой зависти некоторые согласились оставаться женщинами, другие Кто сожалел, кто нет.
and in this envy some agreed to remain female, others to be males.

Эта зависть часто изображала их торговлю как вообще вредную ввиду больших количеств серебра, которые ежегодно вывозились из стран, ведущих эту торговлю.
This envy has frequently represented their trade as altogether pernicious, on account of the great quantities of silver which it every year exports from the countries from which it is carried on.

Это человечество. Человечество и есть эта зависть — желание, с одной стороны, удержать, с другой стороны, взять.
It is humanity. Humanity is this envy, this desire on the one side to hold, this desire on the other to take.

72. Что есть эта зависть, эта кошмарная попытка костлявых пальцев бедных мира сего нашарить тот образ жизни, и знания, и богатство, которыми мы на протяжении многих веков усердно набивали закрома Запада?
72 What is this envy, this dreadful groping of the thin fingers of the world’s poor for the way of life and the knowledge and the wealth we have over the centuries stored up in the West?