Translation for "эппинг" to english

Эппинг

• epping

Translation examples

epping

Представлено: г-жой Шанрани Буддипала, адвокат в Эппинге, Австралия
Ms. Chanrani Buddhipala, counsel in Epping, Australia

Соединяю с Кристофером Эппингом...
Connecting to Christopher Epping...

Или вы мистер Эппинг?
Or is it Mr. Epping?

Очнулся в лесу Эппинг.
- Woke up in Epping Forest.

- (гарри) Всё хорошо, мистер Эппинг.
That's okay, Mr. Epping.

Он жил в Эппинг Форест.
He did live in Epping Forest.

Мое нрастоящее имя Джейк Эппинг.
My real name is Jake Epping.

- (ученица) Вы в порядке, мистер Эппинг?
Are you okay, Mr. Epping?

А не следовать по веточкам вокруг леса Эппинг.
Not following twigs around Epping Forest!

Я - Дж. Эппинг из организации "Говард Джонсон"
Well, I am J. Epping with the Howard Johnson organization.

Из Эппинг Форест, где он жил некоторое время.
From Epping Forest, where he lived for a bit.

Нравился ли Кристин Эппинг?
What did Christine think of Epping?

— Когда я была маленькой, мы часто устраивали пикники в Эппинг-Форест.
“I used to go to Epping Forest on picnics when I was a child.”

И я не про лажовый страховой костерок в Лесу Эппинг и не про парня!
And I don’t mean that pisspoor little insurance bonfire in Epping Forest neither boy!

— Мы были на пикнике, — сообщила она, — Джерард взял отгул, и мы поехали в Эппинг-Форест.
“We’ve been for a picnic,” she said. “Gerard took the day off and we had this picnic in Epping Forest.

Старший мой дядя Джон завещал мне поместье недалеко от Эппинга, приносившее в год до тридцати фунтов дохода;
My eldest uncle John had left me an estate in land, near Epping, of about thirty pounds a-year;

Объявления на стенках приглашали на уроки английского, на занятия в воскресной школе, поездку в Эппинг Форест и на лекцию о Гамлете.
Notices on the walls advertised lessons in English, a Sunday school, a trip to Epping Forest and a lecture on Hamlet. Feliks stepped into the hall.

По слухам, марсиане были уже у Эппинга; говорили, что пороховые заводы в Уолтхем-Эбби разрушились при неудачной попытке взорвать одного из марсиан.
Here there were rumours of Martians at Epping, and news of the destruction of Waltham Abbey Powder Mills in a vain attempt to blow up one of the invaders.

На следующий день я сунул спичку в машину в Лесу Эппинг, и ко мне подошёл барсук-шантажист. — Пошёл прочь, ты, кровавый жопорот!
Next day I was putting a match to a car in Epping Forest and a badger came near. ‘Get away you bloody gobshite!’

Ему поверили. Это были дружелюбные люди, преданные идее и безвредные, искренне верящие, что революцию можно совершить с помощью образования и тред-юнионизма, лекций с брошюрами и поездок в Эппинг Форест.
They believed him. They were friendly, dedicated and harmless: they sincerely believed the revolution could be brought about by education and trade unionism, by pamphlets and lectures and trips to Epping Forest.